最新消息
會員登入
請先登入會員 方可購買及使用會員服務
忘記密碼
請輸入您的電子信箱(email),系統比對無誤後,請到信箱收信,並依照信件指示重設密碼。(若重複收到發送的通知信件,請以第一封信為主。若沒收到,請確認是否被郵件系統歸類到垃圾郵件)
重發啟用信
請輸入您的電子信箱(email),系統比對無誤後,請到信箱收取會員啟用信,並依照信件指示完成會員註冊手續。 若您要修改待啟用電子信箱(email),請點選 此處前往 (若重複收到發送的通知信件,請以第一封信為主。若沒收到,請確認是否被郵件系統歸類到垃圾郵件)
開始日期
結束日期
會員綁定
歡迎使用Facebook帳號綁定,設定完成後即可直接使用Facebook帳號登入!
Facebook連結帳號:
活動於4/24(四) 12:00開放索票!!!
全球首次!跨國文化共演
★突破界限,IOWN連結世界的震撼演出★
#在臺灣享受超歌舞伎臨場震撼!!
【超歌舞伎Cho Kabuki】
2016年起在「ニコニコ超會議」上展現的全新歌舞伎表演,融合傳統日本歌舞伎藝術與最新科技的創新表演形式,由日本知名歌舞伎演員演出,並結合NTT研究所最新技術,創造出前所未有的夢幻空間,帶來突破性的視覺與聽覺體驗。
2025年,中華電信(CHT)與日本電信電話株式會社(NTT)透過台灣與日本之間全球首例國際IOWN全光網路,跨越3000公里串連台北與大阪,以璀燦的燈光音響效果,打造與現場相同的演出氛圍,將大阪萬國博覽會現場「超歌舞伎」於台北中華電信綜合活動中心即時同步呈現!
照片出處:2019超歌舞伎演出
★中華電信與NTT合作全球首例跨國IOWN技術,實現與海外共演創新娛樂
本次演出將透過中華電信與NTT合作之世界首次IOWN國際APN(全光網路),發揮大容量及超低延遲的特色,連接大阪萬國博覽會場館與台北中華電信綜合活動中心,實現跨國即時演出創舉。
超歌舞伎 Powered by IOWN『今昔饗宴千本櫻 萬博版』,除了同步轉播大阪演出內容,更邀請台灣「九天民俗技藝團」擔綱演出,與大阪現場表演者進行跨國互動。在這場跨越3000公里的距離,突破空間界限的演出中,將感受到前所未有的娛樂體驗!
這不僅是一場傳統與科技交融的創新演出,更是一次超越時空的文化對話,帶你進入未來表演藝術的新時代!
★視覺與聽覺全面升級,親臨現場感受日本傳統藝術
為呈現與大阪現場相似觀看體驗,中華電信與NTT特別打造寬達18米的大型投影牆,融合現代投影技術,將演出中的每一個細節呈現得淋漓盡致,配合日本超歌舞伎團隊精心設計燈光動態效果,與劇情的發展和音樂的節奏緊密結合,帶領觀眾穿越時空,進入「超歌舞伎」絢麗多彩、震撼心靈的視覺體驗。
★揮舞專屬螢光棒,無時差與大阪互動,沉浸參與超歌舞伎演出!
日式表演怎麼可沒有螢光棒!演出現場將提供「超歌舞伎」專屬螢光棒,請觀眾依照演出者指引,跟隨劇情、角色登場、音樂節奏變換色彩及揮舞螢光棒,與大阪同步互動,營造震撼視覺效果,幻化成櫻花飛舞的絕美場景,展現超歌舞伎獨有的觀賞方式!觀眾還可在指定時機喊出「大向う」,與演員即時互動,感受歌舞伎與科技融合的魅力,不只是欣賞演出,更能成為演出的一部分!
★即時中文導覽及字幕,融入「超歌舞伎」精采演出內容
為了讓台灣觀眾更加了解日本傳統藝術演出內容,演出的所有對話都翻譯為繁體中文,並免費提供即時語音導覽服務,觀眾只要攜帶自己的耳機,並下載「EG-G」APP,無需另外租用導覽器。
【劇本和導演】
原作:「千本桜」シリーズ(黒うさP/White Flame 著・イラスト:一斗まる)
歌舞伎:「義経千本桜」(作:竹田出雲・三好松洛・並木千柳)
劇中歌曲:千本桜/黒うさP
劇本:松岡亮
導演與編舞:藤間勘十郎
【演出卡司】
佐藤四郎兵衛忠信:中村獅童
美玖姫:初音未來
青龍の精:澤村精四郎
官將首:九天民俗技藝團
日本主辦單位:日本電信電話株式會社(NTT)
台灣主辦單位:中華電信
製作單位:松竹株式會社、Dwango、NTT
製作協力:CRYPTON
【九天民俗技藝團】
1995年由許振榮團長創立的『九天民俗技藝團』(以下簡稱『九天』),原為傳統廟會陣頭團體;但隨著時代更迭,為使傳統民俗文化得以轉型並永續傳承,九天致力創新與改變,不斷精進技藝、豐富表演內容,強化陣頭表演的藝術性,逐步讓傳統地方廟會陣頭走向藝術化、專業化。為此,九天特地聘請音樂、舞蹈、戲劇、武術等各項技藝的專業師資,由團長親自教授教師們民俗文化知識,透過跨領域的交流與整合,把訓練與表演效益發揮到極致,將每一位團員培育為專業表演人員之際,也提昇民俗表演人才。團員透過藝術薰陶及訓練傾注青春年華、旺盛精力揮灑在表演上,共同推動台灣陣頭藝術化發展,使「廟會劇場」成為新美學,發揚臺灣傳統廟會文化新生命。
手機 ( App ) 取票
(1) udn 售票網提供 iOS(iOS10.0以上)及 Android(Android4.4以上)系統行動用戶專屬 App,進行行動購票及取票使用。App下載方式:請進入App Store或Google play商店,輸入「udn 售票網」搜尋下載。※不適用於OPPO廠牌部份型號手機。
(2) 線上購票過程中如選擇手機 App 取票,用戶可於訂單完成後往本 App 中「我的票券」專區『已取票券』確認票券。
(3) 建議您,前往觀賞展覽或表演前,請確認手機已攜帶且電量足夠,以免影響您的入場權益。
(4) 入場前,請保持行動網路有效連線及 udn 售票網手機 APP 正常運作,入場時得以出示該活動之電子票券 QR code,由現場工作人員驗證無誤後即可入場。(請注意:入場驗證僅接受原版電子票券 QR code,照片截圖或列印等方式皆不受理)。
(5) 使用手機 App 購/取票,不額外收取系統服務費。手機 App 相關退票辦法,請參考「常見問題」。
本節目不可退票。
索票及入場注意事項 Notices
• 演出時間:預計約90分鐘,演出前60分鐘可進入觀眾席。
• 字幕語言:日語發音,中文字幕
• 本演出非親子節目,家長請自行斟酌孩童的觀賞年齡,若堅持兒童入場,家長及兒童請遵守一般索票規則及觀賞禮儀,一人一QR Code,憑QR Code入場。
• 每個QR Code僅可用於一次使用,請勿與他人分享QR Code,若同一QR Code被重複使用或傳遞給他人,將會被視為違規操作,該帳戶相關權益於此活動將會被取消。
• 本演出將由主辦單位(中華電信及日本電信電話株式會社NTT)進行全程錄影並透過網路合作平台播出,或後續各媒體行銷宣傳使用。演出內容包含遠距觀眾互動環節,可能會攝錄到場觀眾、來賓之肖像。您了解並同意前述肖像之蒐集、處理及利用情形,如非本人前往,並應告知實際到場之觀眾前開情形。如您不同意前述肖像使用,請勿索票或進場觀賞本演出。
• 部份座位可能會有視野遮蔽狀況,建議提早抵達可優先選擇座位。
• 演出場館無停車位,需至附近停車場,請開車的觀眾提早抵達或者轉搭大眾運輸工具前往,以免因交通壅塞延誤行程。若錯過節目開演進場時間,工作人員將依照現場狀況開放入場。
• 呼籲不要購買來路不明的票券,以免自身權益受損,主辦單位保留認定票券合法性之權利。
• 索票前請詳閱注意事項,一旦索票成功視為同意上述所有活動注意事項。
• 活動若因故延期或取消,主辦單位恕不負責相關補償。
• 遲到或中途離席觀眾,工作人員將於適當時間引導入場。
• 請服裝整齊,建議勿穿著背心、拖鞋、木屐入場。
• 演出中嚴禁錄音、錄影及拍照,開演後手機請關機或轉成靜音模式。
• 場內禁止飲食、吸煙、嚼檳榔、口香糖、大聲喧嘩及隨意走動;請勿隨手亂丟垃圾。
• 禁止攜帶雷射筆、煙火、違禁品或任何危險物品。
• 觀眾務必遵守主辦單位及場館各項規定,若有任何干擾演出及妨礙現場安全之行為,主辦單位有權請其離場,並不負責任何賠償責任。
• 主辦單位保留節目內容更動權。